-
1 irregular
-
2 irregular
нерегулярный имя прилагательное: -
3 irregular
[ɪ'regjələ] 1. прил.1) неправильный, не отвечающий нормамgrossly / highly irregular — абсолютно неправильный
Syn:2) незаконный, нелегитимный3) нестандартный; имеющий неправильную форму, несимметричный; неровный4) нерегулярный, неравномерный5) распущенный, безнравственныйSyn:6) лингв. неправильныйGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Irrregular verbs[/ref]7) воен. нерегулярный2. сущ.1) специалист, занимающийся нерегулярной практикойThe multitude of practitioners scattered over this country, are comprehended in two classes: - regulars and irregulars. — Огромное количество врачей и юристов, разбросанных по всей стране, можно поделить на два класса: тех, кто занимается регулярной практикой, и тех, кто работает нерегулярно.
2) воен.б) обычно мн. нерегулярная армия -
4 irregular
[ɪˈreɡjulə]irregular беспорядочный, распущенный irregular беспорядочный irregular нарушающий правила irregular не отвечающий нормам irregular недостаточный irregular незаконный irregular ненадлежащий irregular необычный irregular неправильный, нарушающий правила, незаконный irregular неправильный irregular нерегулярные войска irregular нерегулярный irregular нестандартный irregular распущенный -
5 irregular
-
6 irregular demand
- нерегулярный, колеблющийся спрос
- неравномерное потребление
неравномерное потребление
(напр. электроэнергии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > irregular demand
-
7 irregular data flow
нерегулярный поток данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > irregular data flow
-
8 irregular
-
9 irregular pulse
irregular pulse, arhythmic pulseнерегулярный пульс, аритмичный пульс -
10 нерегулярный граф
irregular graphБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нерегулярный граф
-
11 нерегулярный световод
irregular lightguideБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нерегулярный световод
-
12 irregular lightguide
-
13 irregular segment
нерегулярный участок (напр. волновода) -
14 irregular waveguide
-
15 irregular waveguide
English-Russian electronics dictionary > irregular waveguide
-
16 irregular graph
English-Russian dictionary of computer science and programming > irregular graph
-
17 irregular block
-
18 irregular polymer
-
19 irregular grain gravure screen
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > irregular grain gravure screen
-
20 irregular grain screen
нерегулярный растр, растр с хаотической структуройАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > irregular grain screen
См. также в других словарях:
нерегулярный поток данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN irregular data flow … Справочник технического переводчика
нерегулярный, колеблющийся спрос — — [http://www.lexikon.ru/rekl/a eng.html] Тематики реклама EN irregular demand … Справочник технического переводчика
Irregular grain gravure screen — Нерегулярный корешковый растр глубокой печати … Краткий толковый словарь по полиграфии
Irregular grain screen — Нерегулярный растр, растр с хаотической структурой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Нерегулярный спутник — Феба самый большой нерегулярный спутник Сатурна Нерегулярный спутник (англ … Википедия
нерегулярный световод — nereguliarusis šviesolaidis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. irregular lightguide vok. Irregulärlichtleiter, m rus. нерегулярный световод, m pranc. guide de lumière irrégulier, m; guide d ondes optiques irrégulier, m … Radioelektronikos terminų žodynas
нерегулярный апомиксис — nereguliarioji apomiksė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Apomiksinis augalų rutuliojimasis iš gemalo maišelio ląstelių su redukuotais (haploidiniais) branduoliais. Šiuo būdu formuojasi menkai gyvybingi, nevaisingi haploidiniai augalai … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
irregular lightguide — nereguliarusis šviesolaidis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. irregular lightguide vok. Irregulärlichtleiter, m rus. нерегулярный световод, m pranc. guide de lumière irrégulier, m; guide d ondes optiques irrégulier, m … Radioelektronikos terminų žodynas
irregular apomixis — nereguliarioji apomiksė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Apomiksinis augalų rutuliojimasis iš gemalo maišelio ląstelių su redukuotais (haploidiniais) branduoliais. Šiuo būdu formuojasi menkai gyvybingi, nevaisingi haploidiniai augalai … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
каркас нерегулярный — Каркас здания или сооружения, опоры которого расположены по сеткам с разным шагом колонн (стоек) [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN irregular frameirregular… … Справочник технического переводчика
КАРКАС НЕРЕГУЛЯРНЫЙ — каркас здания или сооружения, опоры которого расположены по сеткам с разным шагом колонн (стоек) (Болгарский язык; Български) неравномерен скелет (Чешский язык; Čeština) nepravidelný skelet (Немецкий язык; Deutsch) unregelmäßiges Skelett… … Строительный словарь